Trencada i Halloween

 

Queridas familias:

La semana que viene celebraremos la "Trencada de fruits secs" i "Halloween".

El lunes día 30 los alumnos de infantil y primer ciclo de primaria (1º y 2º) elaborarán panellets.

Más tarde se hará un pequeño desfile interno para mostrar los disfraces de Halloween que pueden traer puestos de casa.

El martes día 31 iremos a Can Tomeu para hacer la tradicional "trencada de fruits secs". Los alumnos más pequeños irán apadrinados con más mayores durante el camino, y posteriormente harán juegos tradicionales y bailes con ellos. Estáis invitados a acompañarnos (salida de la escuela a las 9:30h).

Los alumnos de infantil pueden traer fruta fresca o deshidratada (higos, orejones, dátiles...), y los alumnos de primaria frutos secos (nueces, almendras, avellanas, pistachos, pipas...). 

No está permitido el consumo de frutos secos en los menores de 6 años por motivos de seguridad.

El día 1 de noviembre es festivo.

Un cordial saludo,

El equipo directivo.

DIA SOBRE RODES

 

“DIA SOBRE RODES”

Estimades famílies de primària,

Com ja sabeu, dins el nostre Projecte de Pati volem promocionar transports alternatius i sostenibles que, a més, ens ajuden a estar en forma.

Per això, us demanem que els vostres fills/es portin els seus patins, patinets o monopatins a l'escola un cop al mes. A més, cada grup tindrà un dia especial on hauran de dur bicicletes. 🚲

L'ús d'aquest transport ha d'implicar una sèrie de responsabilitats i normes:

·         No s'ha de fer ús dels vehicles dins de l'edifici.

·         S'han de portar dins una bossa o ben plegats per entrar a l'escola.

·     Els patinets, patins i monopatins (o bicicletes) han de tenir el nom posat i han d'estar sota la responsabilitat dels seus conductors.

·         És recomanable l'ús de casc i altres elements de protecció per als colzes i genolls.

·         L'ús d'aquests vehicles fora de l'escola es regeix per les normes de circulació.

LLOC: Pati de l'escola.                               HORA: A l'hora del pati.

 

Octubre	Dimarts, 24/10/23
Novembre (6è bicicletes)	Dimarts, 21/11/23
Desembre	Dimecres, 13/12/23
Gener (5è bicicletes)	Divendres, 26/01/24
Febrer (4t bicicletes)	Dilluns, 19/02/24
Març (3r bicicletes)	Dimecres, 20/03/24
Abril (2n bicicletes)	Dilluns, 22/04/24
Maig (1r bicicletes)	Divendres, 17/05/24
Juny	Dijous, 13/06/24

Moltes gràcies!                                                                                                                           

Salutacions,

L'equip directiu.

                                                             “DÍA SOBRE RUEDAS”

Queridas familias de primaria,

Como ya sabéis, dentro de nuestro Proyecto de Patio queremos promocionar transportes alternativos y sostenibles que, además, nos ayudan a estar en forma.

Por eso, os pedimos que vuestros hijos/as traigan sus patines, patinetes o monopatines a la escuela una vez al mes. Además, cada grupo tendrá un día especial donde deberán traer bicicletas. 🚲

El uso de este transporte implica una serie de responsabilidades y normas:

·         No se deben utilizar los vehículos dentro del edificio.

·         Deben llevarse dentro de una bolsa o plegados para entrar en la escuela.

·   Los patinetes, patines y monopatines deben llevar el nombre puesto y estar bajo la responsabilidad de sus conductores.

·         Es recomendable el uso de casco y otros elementos de protección para codos y rodillas.

·         El uso de estos vehículos fuera de la escuela se rige por las normas de circulación.

LUGAR: Patio de la escuela.                               HORA: Durante el recreo.

 

Octubre	Martes, 24/10/23
Noviembre (6º bicicletas)	Martes, 21/11/23
Diciembre	Miércoles, 13/12/23
Enero (5º bicicletas)	Viernes, 26/01/24
Febrero (4º bicicletas)	Lunes, 19/02/24
Marzo (3º bicicletas)	Miércoles, 20/03/24
Abril (2º bicicletas)	Lunes, 22/04/24
Mayo (1º bicicletas)	Viernes, 17/05/24
Junio	Jueves, 13/06/24

¡Muchas gracias! Un saludo, El equipo directivo.

TALLERS I ESPAIS

                              

Estimades famílies,

Aquest dimecres vàrem poder disfrutar de les primeres sessions de tallers a primer i segon cicle de primària, i dijous a tercer cicle. Els espais d'infantil començaran el 18 d'octubre quan els nostres alumnes de 3 anys estiguin adaptats a l'escola.

Aquí teniu els diferents tallers que tenim per a aquest curs: 

1r cicle: Descobrim la natura, Matemola i Titellilàndia.

2n cicle: Divermates, El món de les paraules i Ments curioses.

3r cicle: Jocs matemàtics, La fàbrica dels contes i Descobrim la programació.

             

Espais d'infantil: Construccions, Llum, Art i Lògic-matemàtic.

Us animem a visitar els blogs de les diferents classes i les xarxes socials per poder veure totes les fotos.

Una abraçada,

L'Equip Directiu 

Queridas familias,

Este miércoles pudimos disfrutar de las primeras sesiones de talleres en el primer y segundo ciclo de primaria, y el jueves en tercer ciclo. Los espacios de infantil empezarán el 18 de octubre cuando nuestros alumnos de 3 años estén adaptados a la escuela.

Aquí tenéis los diferentes talleres que tenemos para este curso:

1r ciclo: Descubrimos la naturaleza, Matemola y Titellilandia.

2º ciclo: Divermates, El mundo de las palabras y Mentes curiosas.

3r ciclo: Juegos matemáticos, La fábrica de los cuentos y Descubrimos la programación.

Espacios de infantil: Construcciones, Luz, Arte y Lógico-matemático.

Os animamos a visitar los blogs de las diferentes clases y las redes sociales para poder ver las fotos.

Un abrazo,

El equipo directivo.

NOMS DE LES CLASSES

Estimades famílies,

Ja tenim els noms de les aules! 

El tenir un nom per la classe ajuda al sentiment de pertinença de l'alumne i a la unitat i cohesió del grup. A més, s'aprofita per diferents moments del curs: carnaval, dia del llibre, així com per projectes i altres activitats.

Els infants han votat entre diverses propostes i han quedat així:

- 3 anys: Policies

- 4 anys: Tortugues

- 5 anys: Zebres

- 1r: Els/les campions/ones de primer

- 2n: Els pingüins de Madagascar

- 3r: Els terrícoles 

- 4t: La classe de la mar

- 5è: Supercalifragilisticoespialidoso

- 6è A: Els súper estudiants

- 6è B: Els dotze barrufets 

Els alumnes estan entusiasmats amb els nous noms de classe.

Una cordial salutació,

L'equip directiu

Queridas familias,

¡Ya tenemos los nombres de las aulas!

El tener un nombre para la clase ayuda al sentimiento de pertenencia del alumno y a la unidad y cohesión del grupo. Además se aprovecha para diferentes momentos del curso: Carnaval, día del libro, así como para proyectos y otras actividades.  

 Los alumnos han votado entre varias propuestas y han quedado así:

- 3 años: Policías

- 4 años: Tortugas

- 5 años: Zebras

- 1º: Los/las campeones/as de primero

- 2º: Los pingüinos de Madagascar

- 3º: Los terrícolas

- 4º: La clase del mar

- 5º: Supercalifragilisticoespialidoso

- 6ºA: Los súper estudiantes

- 6ºB: Los doce pitufos

Los alumnos están entusiasmados con sus nuevos nombres.

Un cordial saludo, 

El equipo directivo

SUBVENCIONS AJUNTAMENT D'EIVISSA (LLIBRES I MATERIAL) - SUBVENCIONES AYUNTAMIENTO DE IBIZA (LIBROS Y MATERIAL)

 Estimades famílies,

Us informem que el centre ha rebut una subvenció per a llibres de text i material didàctic de l'Ajuntament d'Eivissa del curs 2022-2023 per a tot l'alumnat de Primària empadronat al municipi. Hi havia una ajuda de 50 € per infant per a tots els centres que ho sol·licitessin i estiguessin adherits al Programa de Finançament de Llibres de Text i Material Didàctic de la Conselleria d'Educació i Universitats. La subvenció total ha estat de 6.250 €.

                                                                                                               La direcció del centre

Queridas familias:

Os informamos que el centro ha recibido una subvención del Ayuntamiento de Ibiza para libros de texto y material didàctico del curso 2022-2023 para todo el alumnado de Primària empadronado en el municipio. Había una ayuda de 50 € por niño/a para todos los centros que lo solicitasen y estuviesen adheridos al Programa de Financiación de Libros de Texto y Material Escolar de la Consejería de Educación y Universidades. La subvención total ha sido de 6.250 €.

                                                                                                           La dirección del centro

PUNTUALITAT

Estimades famílies,

Ens dirigim a vosaltres per recordar-vos que l'entrada a l'escola és a les 9h i la sortida a les 14h. Si a l'hora de la sortida no es recull a l'alumne/a, es procedirà a posar en marxa el protocol on intervenen serveis externs (policia tutor). Això crea angoixa en els infants i malestar en els docents, per això es prega màxima puntualitat.

Moltes gràcies.

Salutacions.

Equip directiu i professorat.

Queridas familias,

Nos dirigimos a vosotros para recordaros que la entrada a la escuela es a las 9h i la salida a las 14h. Si a la hora de la salida no se recoge al/la alumno/a, se procederá a poner en marcha el protocolo donde intervienen servicios externos (policía tutor). Esto crea angustia en los/las niños/as y malestar en los docentes, por eso se ruega máxima puntualidad.

Muchas gracias.

Saludos.

Equipo directivo y profesorado.

ELECCIÓ DELEGATS/ADES 2023/24

 

Benvolgudes famílies,

Com cada curs escolar, les tutores de la nostra escola han ajudat a portar a terme el procés de tria i nomenament de delegats i subdelegats de les nostres classes d'educació primària.

Tots els membres de les classes han estat candidats i candidates encara que després de les votacions hi ha hagut d'haver una acceptació del càrrec per part de les persones escollides. 

Aquí teniu els representants de la nostra escola:

1r - Vega Sánchez Blánquez (delegada)

      Leo García Simarro (subdelegat)

2n - María Elena Martínez Ferreyra (delegada)

       Antonio Méndez Gil (subdelegat)

3r - Sara Sánchez Navarro (delegada)

       Isabella Tonuzco González (subdelegada) 

4t - Eric Tur Costa (delegat)

       Alexandru Gontaru (subdelegat)

5è - Elia Méndez Gil (delegada)

       Marcos Gómez Pérez (subdelegat)

6è A -Daniela Castillo Cortés (delegada)

         Pablo Muñoz Revuelta  (subdelegat)

6è B -Mateo Muñoz Revuelta (delegat)

         Luiza Maria Crisan  (subdelegada)

Els delegats/des i els subdelegats/des han de ser nens i nenes capaços d'ajudar a tothom. A més, han de ser justos i reflexius, amb capacitat de diàleg per a poder defensar les idees pròpies i les del grup classe.

El delegat/da serà el representant de la classe i el subdelegat/da farà aquesta funció en la seva absència.

Funcions: 

- Han d'ajudar al seu grup classe col·laborant amb la tutora: 

• Ajudant en la resolució de petits conflictes diaris fent d'intermediaris entre els companys.
• Vetllant pel material de l'aula vigilant que se'n faci un bon ús.
• Acollint als nous alumnes i acompanyant-los els primers dies d'arribada al centre.
• Recollint inquietuds, propostes i crítiques del seu grup, relacionades amb l'organització de l'aula, festes de l'escola, sortides, treballs o temes que els hi agradaria tractar...
• Informant els seus companys de classe i la tutora, de les propostes i de la informació que rebi com a delegat/ada de classe en altres reunions.
• Exercint altres funcions que li siguin encomanades per la mestra-tutora.

- Han d'ajudar a l'escola col·laborant amb la Direcció del centre:

• Procurant que es respectin les normes de l'escola.
• Aportant idees/canvis en l'organització d'activitats, patis...
• Transmetent les propostes recollides a les assemblees del "Bon Dia" de classe.
• Assistint a les reunions a les quals se'ls demani la seva participació.
• Informant als companys i companyes dels acords presos a les reunions.

Salutacions,

L'Equip Directiu 

____________________________________________________________

Queridas familias:


Como cada curso escolar, las tutoras de nuestra escuela han ayudado a llevar a cabo el proceso de elección y nombramiento de delegados y subdelegados de nuestras clases de educación primaria.

Todos los miembros de las clases han sido candidatos, aunque después de las votaciones ha tenido que haber una aceptación del cargo por parte de las personas escogidas.


A continuación tenéis los representantes de todas las clases:

1º - Vega Sánchez Blánquez (delegada)

      Leo García Simarro (subdelegado)

2º - María Elena Martínez Ferreyra (delegada)

       Antonio Méndez Gil (subdelegado)

3º - Sara Sánchez Navarro (delegada)

       Isabella Tonuzco González (subdelegada) 

4º - Eric Tur Costa (delegado)

       Alexandru Gontaru (subdelegado)

5º - Elia Méndez Gil (delegada)

       Marcos Gómez Pérez (subdelegado)

6º A -Daniela Castillo Cortés (delegada)

         Pablo Muñoz Revuelta  (subdelegado)

6º B -Mateo Muñoz Revuelta (delegado)

         Luiza Maria Crisan  (subdelegada)

Los delegados/as y los subdelegados/as deben ser niños y niñas capaces de ayudar a todo el mundo. Además, deben ser justos y reflexivos, con capacidad de dialogar para poder defender las ideas propias y las del grupo clase.
El delegado/a será el representante de la clase y el subdelegado hará esta función en su ausencia.

Funciones:

- Deben ayudar a su grupo clase colaborando con la tutora:

• Ayudando en la resolución de pequeños conflictos diarios haciendo de intermediarios entre los compañeros.
• Velando por el material del aula vigilando que se haga un buen uso.
• Acogiendo a los nuevos alumnos y acompañándolos los primeros días de llegada al centro.
• Recogiendo inquietudes, propuestas y críticas de su grupo, relacionadas con la organización del aula, fiestas de la escuela, salidas, trabajos o temas que las gustaría tratar...
• Informando a los compañeros de clase y la tutora, de las propuestas y de la información que reciben como delegados/as de clase en otras reuniones.
• Ejerciendo otras funciones que le sean encomendadas por la maestra-tutora.

- Deben ayudar a la escuela colaborando con la Dirección del centro:

• Procurando que se respeten las reglas de la escuela.
• Aportando ideas y cambios en la organización de actividades, patios...
• Transmitiendo las propuestas recogidas en las asambleas del "Buen Día" de clase.
• Asistiendo a las reuniones a las que se les pide su participación.
• Informando a los compañeros y compañeras de los acuerdos tomados en las reuniones.

Saludos,

El Equipo Directivo

NOU CURS, NOUS REPTES I NOVES IL·LUSIONS!!!

Estimades famílies,

Us volem donar la benvinguda al nou curs escolar 2023-2024. Com sempre, és un moment molt especial. Per una banda, reprenem les rutines que havíem deixat a l'estiu i, d'altra banda, comencem un nou període que ve marcat per la il·lusió de la retrobada amb els companys i amics.

El Claustre del CEIP Can Cantó us vol agrair la confiança que presteu i manteniu les famílies als professionals que conformem l'equip de l'escola. Gràcies per la vostra col·laboració i suport.

Benvinguts i benvingudes!!!

Una forta abraçada,

La Direcció del Centre

APORTACIONS ECONÒMIQUES DE L'ALUMNAT - CURS 2023-2024. APORTACIONES ECONÓMICAS DEL ALUMNADO - CURSO 2023-2024

 Estimades famílies,

A continuació compartim amb vosaltres la informació i instruccions per poder fer el pagament, si ho considereu adient, de la quota establerta per a l'alumnat, segons cursi l'etapa d'Infantil o l'etapa de Primària, aprovada en la darrera reunió del Consell Escolar del centre. 

Cliqueu damunt el següent enllaç:

Informació

Gràcies per la vostra col·laboració.

La direcció.

                :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Queridas familias:

A continuación compartimos con vosotros la información e instrucciones para poder realizar el pago, si lo consideráis oportuno, de la cuota para el alumnado, según cursen la etapa de Infantil o la de Primaria, aprobada en la última reunión del Consejo Escolar del centro.

                                                                        

Clicad sobre el siguiente enlace:

Información

Gracias por vuestra colaboración.                                                  

La dirección.

INICI DE CURS 2023-2024

Estimades famílies,

Com ja sabeu, fa uns dies que hem tornat a l’escola i, per tant, estem a la vostra disposició.

Per tal d’afavorir la vostra organització familiar us informem dels següents aspectes d'aquest inici de curs:

L’inici de curs es realitzarà el dilluns dia 11 de setembre tant per a educació infantil com per a educació primària.

Recordeu que, com sempre, al llarg d'aquest curs necessitarem la vostra col·laboració famílies!

Us informarem de totes les novetats a les reunions d’inici de curs i a través del nostre blog del centre i al Facebook i Instagram de l'escola.

Atentament,

L’equip directiu

DOCUMENTS MATRÍCULA ALUMNAT AMB PLAÇA RESERVADA CURS 2023-2024. DOCUMENTOS MATRÍCULA ALUMNADO CON PLAZA RESERVADA CURSO 2023-2024.

Bon dia, 

Una vegada heu comprovat que teniu plaça reservada al centre, us haureu de posar en contacte amb la Secretaria, preferentment via telefònica (Tel. 971307278), per a sol·licitar una cita per a poder formalitzar la matrícula: Ed. Infantil del 22 al 28 de juny.

A continuació us indiquem la documentació que haureu d'aportar el dia de la cita per a poder fer efectiva la matrícula:

·                 2 Fotos mida carnet.

·                 Fotocòpia Targeta Sanitària del alumne/a.

·                 Imprès matrícula, emplenat i signat (descarregable).
·               Impresos autorització d'ús imatge i veu centre emplenats i signats                      (descarregables).

·                 Imprès comunicat vigència autoritzacions emplenat i signat             

             (descarregable).

·                 Imprès autorització sortides (descarregable)

       

Si el tràmit l'havíeu presentat telemàticament a través de GestIB o sistema Clave, també haureu d'aportar la següent documentació:

•   Fotocòpia llibre de família o partida de naixament.
•   Fotocòpies DNI/NIE/PASSAPORT pare, mare o tutors legals i alumne/a (si el  té).

                                                                                                 La Secretaria del centre

Buenos días: 

Una vez hayáis comprobado que tenéis plaza reservada en el centro, os tendréis que poner en contacto con Secretaría, preferentemente vía telefónica (Tel. 971307278), para solicitar una cita para poder formalizar la matrícula (Ed. Infantil del 23 al 28 de junio).

A continuación os indicamos la documentación que tendréis que aportar el día de la cita para poder hacer efectiva la matrícula:

·                 2 Fotos tamaño carnet.

·                 Fotocopia Tarjeta Sanitaria del alumno/a.

·                 Impreso matrícula, rellenado y firmado (descargable).

·                 Impresos  autorización uso de imagen y voz centro de cada uno de los 

             tutores  rellenados y firmados (descargables).

·                 Impreso comunicación vigencia autorizaciones rellenado y firmado

            (descargable).

·                 Impreso autorización salidas rellenado y firmado (descargable).

Si el trámite se había presentado telemáticamente a través de GestIB o sistema Clave, también se aportarán los siguientes documentos:

             ·           Fotocopia libro de familia o partida de nacimiento del alumno/a.

             ·           Fotocopias DNI/NIE/PASAPORTE padre, madre o tutores legales

                    y alumno/a (si lo tiene).                                                                       

                                                                                                La Secretaria del centro