ELECCIONS REPRESENTANTS PARES/MARES AL CONSELL ESCOLAR

DIMECRES TOTHOM A VOTAR

ESPEREM COMPTAR AMB UN MÀXIM DE PARTICIPACIÓ!!!


DIA: 30/11/22

HORA: de 13:30 h a 14:30 h

ÉS IMPRESCINDIBLE LA PRESENTACIÓ DEL D.N.I

ELECCIONS REPRESENTANTS PARES/MARES AL CONSELL ESCOLAR

Estimats pares/mares,

Com ja es va informar s'està procedint a la renovació del CONSELL ESCOLAR.

Les eleccions corresponents als pares/mares es celebraran en el nostre centre el proper dimecres 30 de novembre de 13:30 h a 14:30 hores.

El dret a votar el poden exercir el pare i la mare dels alumnes matriculats en el centre, i en el seu cas, els tutors legals.

En casos justificats de no poder assistir poden exercir el seu dret amb el vot per correu. Per a tal efecte, han d’entregar a la secretaria del centre la papereta dins d’un sobre tancat i aquest dins d’un altre sobre amb una fotocòpia del D.N.I.

En cas de dubtes poden demanar més informació.

ESPEREM COMPTAR AMB UN MÀXIM DE PARTICIPACIÓ!!!


DIA: 30/11/22


HORA: de 13:30 h a 14:30 h.


ÉS IMPRESCINDIBLE LA PRESENTACIÓ DEL D.N.I

Atentament, 

La Direcció del centre.

PETICIÓ OBERTURA DE MENJADOR ESCOLAR AL CEIP CAN CANTÓ

                         

Benvolgudes famílies,

Per tal que la Direcció del Centre pugui sol·licitar l'obertura d'un nou menjador per a la nostra escola, necessitem tenir una previsió del número d'alumnes que en faran ús.

Per això, l'APIMA del centre ha creat un formulari online per poder fer un tanteig i deixar constància de tots aquests alumnes.

Podeu clicar al següent enllaç: Formulari Menjador Escolar

__________________________________________

Estimadas familias, 

Para que la Dirección del Centro pueda solicitar la apertura de un nuevo comedor para nuestra escuela, necesitamos tener una previsión del número de alumnos que serán usuarios. 

Por esto, la APIMA del centro ha creado un formulario online para poder realizar un tanteo y dejar constancia de todos estos alumnos. 

Podéis clicar en el siguiente enlace: Formulario Comedor Escolar

AVALUACIÓ LOMLOE A 1r, 3r, i 5è DE PRIMÀRIA

 Estimades famílies,

Com ja sabeu, aquest curs estem implantant la nova llei educativa LOMLOE tant a Educació Infantil com als cursos senars d'Educació Primària (1r, 3r i 5è).

Aquests seran els principals canvis que trobareu respecte a l'avaluació dels vostres fills i filles: 

Atentament,

La Direcció del Centre

PRESENTACIÓ DE CANDIDATURES AL CONSELL ESCOLAR

Benvolgudes famílies,

Us recordem que estem en període d'eleccions per renovar una part dels representants del CONSELL ESCOLAR del centre.

Per poder votar s’ha de figurar en el Cens Electoral. Al Tauló d'Anuncis de l'escola estan publicats els censos definitius.

Les votacions corresponents als representants de pares i mares se celebraran el dia 30 de novembre de 13:30h a 14:30h.

Us animem a presentar la vostra candidatura abans del dia 28 d'octubre a les 12:00h a la Secretaria del Centre.

                                               

Podeu trobar tota aquesta informació al Tauló d'Anuncis de l'escola.

_______________________________________________________

Bienvenidas familias:

Os recordamos que estamos en periodo de elecciones para renovar una parte de los representantes del CONSEJO ESCOLAR del centro.

Para poder votar se tiene que figurar en el Censo Electoral. En el Tablón de Anuncios del colegio están publicados los censos definitivos.

Las votaciones correspondientes a los representantes de padre y madres se celebrarán el dia 30 de noviembre de 13:30h a 14:30h.

Os animamos a presentar vuestra candidatura antes del dia 28 d'octubre a las 12:00h en la Secretaria del centro.

                                               


Podéis encontrar toda esta información en el Tablón de Anuncios del colegio.

Reunió delegats/des i subdelegats/des

 

Estimades famílies,

Avui divendres 21 d'octubre l'equip directiu del centre ha tingut una reunió amb els/les delegats/des de cada classe de primària: Leo i Toni de primer, Aixa i Elaine de segon,  Éric i Luca de tercer, Aarón i Noa de quart, Maya i Alba de 5è i Marco i Marc de sisè curs.

Ens han fet arribar les peticions, suggerències i agraïments dels seus companys de classe: més ombres i gespa al pati, portes de banys que s'atasquen, un rocòdrom, un gimnàs, poder acampar a l'escola, que els agrada molt el programa Be happy i que estan molt contents del nou curs.

Hem  contestat a cadascuna de les seves peticions i hem aprofitat per dir que estem molt orgulloses de tot l'alumnat, de com treballen  i s'esforcen i que, encara que a vegades hi hagi algun petit conflicte, són molt bons companys i s'estimen i respecten. 

S'encarregaran de fer arribar les nostres respostes i la felicitació i enhorabona als companys de la seva classe.

Atentament,

L'equip directiu.

Queridas familias,

Hoy viernes 21 de octubre el equipo directivo del centro ha tenido una reunión con los/las delegados/as de cada clase de primaria: Leo y Toni de primero, Aixa y Elaine de segundo, Éric y Luca de tercero, Aarón y Noa de cuarto, Maya y Alba de quinto y Marco y Marc de sexto. 

Nos han hecho llegar las peticiones, sugerencias y agradecimientos de sus compañeros de clase: más sombras y césped en el patio, puertas de baños que se atascan, un rocódromo, un gimnasio, poder acampar en la escuela, que les gusta mucho el programa Be happy y que están muy contentos con el nuevo curso.

Hemos contestado a cada una de sus peticiones y hemos aprovechado para decirles que estamos muy orgullosas de todo el alumnado, de como trabajan y se esfuerzan y que, aunque a veces surja algún pequeño conflicto, son muy buenos compañeros y se quieren y respetan.

Se encargarán de hacer llegar nuestras respuestas y la felicitación y enhorabuena a los compañeros de su clase.

Atentamente,

El equipo directivo

TRENCADA DE FRUITS SECS

Estimades famílies,

Tenim previst celebrar "Sa Trencada de fruits secs" el dimecres dia 26 d'octubre a la finca Can Tomeu que està situada molt a prop de l'escola. Per tant, és convenient que els alumnes portin:

Infantil: fruites de la tardor (taronges, mandarines, caquis, xirimoies, magranes...)

Primària: fruits secs (castanyes, avellanes, cacauets, anous, pinyons...)

Si les famílies ens voleu acompanyar, podeu venir a Can Tomeu de 10:00h a 11:00h.

Esteu tots convidats!!!

Us hi esperem!!!

Convocatòria de vaga del personal docent no universitari - Convocatoria de huelga del personal docente no universitario.

 Estimades famílies,

Us informem que ha estat convocada una jornada de vaga parcial per al dia 18 d'octubre, de 12:00 a 14:00 hores, per al personal docent no universitari dels centres públics.

Des de la direcció del centre, us volem informar que els vostres fills i filles seran atesos adequadament el dia de la vaga.

Gràcies per la vostra col·laboració.

Atentament,

La direcció del centre

                                                             ------------------

Queridas familias:

Os informamos que ha sido convocada una jornada de huelga parcial para el dia 18 de octubre, de 12:00  a 14:00 horas, para el personal docente no universitario de los centros públicos.

Desde la dirección del centro, os informamos que vuestros hijos e hijas serán atendidos adecuadamente el día de la huelga.

Gracias por vuestra colaboración.

Atentamente

La dirección del centro

CANDIDATURES AL CONSELL ESCOLAR

Benvolgudes famílies,

Us recordem que estem en període d'eleccions per renovar una part dels representants del CONSELL ESCOLAR del centre.

Per poder votar s’ha de figurar en el Cens Electoral. Dilluns 24 d'octubre publicarem al Tauló d'Anuncis de l'escola els censos definitius.

Les votacions corresponents als representants de pares i mares se celebraran el dia 30 de novembre de 13:30h a 14:30h.

Us animem a presentar la vostra candidatura abans del dia 28 d'octubre a les 12:00h a la Secretaria del Centre.

Podeu trobar tota aquesta informació al Tauló d'Anuncis de l'escola.

NOMS DE LES CLASSES

 Estimades famílies,

Ja tenim els noms de les aules! 

El tenir un nom per la classe ajuda al sentiment de pertinença de l'alumne i a la unitat i cohesió del grup. A més, s'aprofita per diferents moments del curs: carnaval, dia del llibre, així com per projectes i altres activitats.

Els infants han votat entre diverses propostes i han quedat així:

- 3 anys: Les papallones

- 4 anys: Les girafes

- 5 anys: Pokémon

- 1r: Els meteorits

- 2n: Els astronautes

- 3r: Harry Potter. Gryffindor

- 4t: Harry Potter. Ravenclaw

- 5è: Els Minions

- 6è: Els esportistes

Els alumnes estan entusiasmats amb els nous noms de classe.

Una cordial salutació,

L'equip directiu

Queridas familias,

¡Ya tenemos los nombres de las aulas!

El tener un nombre para la clase ayuda al sentimiento de pertenencia del alumno y a la unidad y cohesión del grupo. Además se aprovecha para diferentes momentos del curso: Carnaval, día del libro, así como para proyectos y otras actividades.  

 Los alumnos han votado entre varias propuestas y han quedado así:

- 3 años: Las mariposas

- 4 años: Las jirafas

- 5 años: Pokémon

- 1º: Los meteoritos

- 2º: Los astronautas

- 3º: Harry Potter. Gryffindor

- 4º: Harry Potter. Ravenclaw

- 5º: Los Minions

- 6º: Los deportistas

Los alumnos están entusiasmados con sus nuevos nombres.

Un cordial saludo, 

El equipo directivo

Reprenem els nostres tallers intercicle a educació primària

El curs 2015-2016 vam iniciar a la nostra escola la realització de tallers intercicle, un dia setmanal, a tots els cursos de primària. La valoració va ser molt positiva tant per part del professorat com de l'alumnat. La pandèmia causada per la COVID-19 va fer que deixésssim de fer tot aquest tipus d'activitats manipulatives on interactuaven i compartien nens i nens de diferents nivells.

Finalment, aquest curs hem pogut reprendre totes aquestes metodologies de treball i el passat dimecres vàrem poder disfrutar de les primeres sessions de tallers intercicle. A l'escola es respirava novament normalitat i entusiasme. Quina alegria per a tothom!

Aquí teniu els diferents tallers que tenim per a aquest curs: 

1r cicle: El cos, Detectius matemàtics i Hi havia una vegada...

2n cicle: Anem a cuinar, Descobrim la geometria i De la prehistòria a la història. L'escriptura.

3r cicle: Som científics, La ruleta de Waldorf i Fem un conte.

             

Us animem a visitar els blogs de les diferents classes per poder veure totes les fotos! 

Una abraçada,

L'Equip Directiu 

DIA SOBRE RODES

 

“DIA SOBRE RODES”

Estimades famílies de primària,

Com ja sabeu, dins el nostre Projecte de Pati volem promocionar transports alternatius i sostenibles que, a més, ens ajuden a estar en forma.

Per això, us demanam que els vostres fills/es portin els seus patins, patinets o monopatins a l'escola un cop al mes. A més, cada grup tindrà un dia especial on hauran de dur bicicletes. 🚲

L'ús d'aquest transport ha d'implicar una sèrie de responsabilitats i normes:

·         No s'ha de fer ús dels vehicles dins de l'edifici.

·         S'han de portar dins una bossa o ben plegats per entrar a l'escola.

·     Els patinets, patins i monopatins (o bicicletes) han de tenir el nom posat i han d'estar sota la responsabilitat dels seus conductors.

·         És recomanable l'ús de casc i altres elements de protecció per als colzes i genolls.

·         L'ús d'aquests vehicles fora de l'escola es regeix per les normes de circulació.

LLOC: Pati de l'escola.                               HORA: A l'hora del pati.

 

Octubre	Dilluns, 17/10/22
Novembre (6è bicicletes)	Dijous, 17/11/22
Desembre	Dimecres, 14/12/22
Gener (5è bicicletes)	Divendres, 13/01/23
Febrer (4t bicicletes)	Dilluns, 13/02/23
Març (3r bicicletes)	Dimecres, 15/03/23
Abril (2n bicicletes)	Dimarts, 18/04/23
Maig (1r bicicletes)	Divendres, 19/05/23
Juny	Dijous, 15/06/23

Moltes gràcies!                                                                                                                           

Salutacions,

L'equip directiu.

                                                             “DÍA SOBRE RUEDAS”

Queridas familias de primaria,

Como ya sabéis, dentro de nuestro Proyecto de Patio queremos promocionar transportes alternativos y sostenibles que, además, nos ayudan a estar en forma.

Por eso, os pedimos que vuestros hijos/as traigan sus patines, patinetes o monopatines a la escuela una vez al mes. Además, cada grupo tendrá un día especial donde deberán traer bicicletas. 🚲

El uso de este transporte implica una serie de responsabilidades y normas:

·         No se deben utilizar los vehículos dentro del edificio.

·         Deben llevarse dentro de una bolsa o plegados para entrar en la escuela.

·   Los patinetes, patines y monopatines deben llevar el nombre puesto y estar bajo la responsabilidad de sus conductores.

·         Es recomendable el uso de casco y otros elementos de protección para codos y rodillas.

·         El uso de estos vehículos fuera de la escuela se rige por las normas de circulación.

LUGAR: Patio de la escuela.                               HORA: Durante el recreo.

 

Octubre	Lunes, 17/10/22
Noviembre (6º bicicletas)	Jueves, 17/11/22
Diciembre	Miércoles, 14/12/22
Enero (5º bicicletas)	Viernes, 13/01/23
Febrero (4º bicicletas)	Lunes, 13/02/23
Marzo (3º bicicletas)	Miércoles, 15/03/23
Abril (2º bicicletas)	Martes, 18/04/23
Mayo (1º bicicletas)	Viernes, 19/05/23
Junio	Jueves, 15/06/23

¡Muchas gracias! Un saludo, El equipo directivo.

NOVES ELECCIONS AL CONSELL ESCOLAR

D'acord amb el que estableix la legislació vigent s'estan tornant a convocar eleccions per renovar una part dels representants del Consell Escolar del Centre.

Per poder votar s'ha de figurar en el Cens Electoral exposat en el tauler d'anuncis de l'escola. En cas de no aparèixer, us podeu informar a secretaria o direcció abans del dia 19 d'octubre a les 14h. 

El sorteig per determinar els components de la Junta Electoral s'efectuarà el dimecres 5 d'octubre a les 9:00h.

Les votacions corresponents als representants dels pares i mares es celebraran el dia 30 de novembre.

Us animem a presentar la vostra candidatura abans de dia 28 d'octubre.

Per a més informació o consulta us podeu posar en contacte amb la Direcció o la Secretaria del Centre.

_________________________________________________________

De acuerdo con lo establecido en la legislación vigente se están volviendo a convocar elecciones para renovar una parte de los representantes del Consejo Escolar del Centro.

Para poder votar deben figurar en el censo electoral expuesto en el tablón de anuncios de la escuela. En caso de no aparecer, pueden informarse en secretaría o dirección antes del día 19 de octubre a las 14h.

El sorteo para determinar los componentes de la Junta Electoral se efectuará el miércoles 5 de octubre a las 9:00h.

Las votaciones correspondientes a los representantes de los padres y madres se celebrarán el día 30 de noviembre.

Les animamos a presentar su candidatura antes del día 28 de octubre.

Para más información o consulta pueden ponerse en contacto con la Dirección o la Secretaría del Centro. 

DELEGATS I SUBDELEGATS DE LES CLASSES DE PRIMÀRIA

Benvolgudes famílies,

Com cada curs escolar, les tutores de la nostra escola han ajudat a portar a terme el procés de tria i nomenament de delegats i subdelegats de les nostres classes d'educació primària.

Tots els membres de les classes han estat candidats i candidates encara que després de les votacions hi ha hagut d'haver una acceptació del càrrec per part de les persones escollides. 

Aquí teniu els representants de la nostra escola:

1r - Leo Sánchez Ortiz (delegat)

      Toni Méndez Gil (subdelegat)

2n - Aixa Valent Torres (delegada)

       Elaine Saris Torres (subdelegada)

3r - Éric Tur Costa (delegat)

       Luca Buonuomo Morante (subdelegat) 

4t - Aaron González Sánchez (delegat)

       Noa Ruiz Muñoz (subdelegada)

5è - Maya Ruano Gallego (delegada)

       Alba Prats Gómez (subdelegada)

6è - Marco Sánchez Blánquez (delegat)

       Marc Tejada Prats (subdelegat)

Els delegats/des i els subdelegats/des han de ser nens i nenes capaços d'ajudar a tothom. A més, han de ser justos i reflexius, amb capacitat de diàleg per a poder defensar les idees pròpies i les del grup classe.

El delegat/da serà el representant de la classe i el subdelegat/da farà aquesta funció en la seva absència.

Funcions: 

- Han d'ajudar al seu grup classe col·laborant amb la tutora: 

• Ajudant en la resolució de petits conflictes diaris fent d'intermediaris entre els companys.
• Vetllant pel material de l'aula vigilant que se'n faci un bon ús.
• Acollint als nous alumnes i acompanyant-los els primers dies d'arribada al centre.
• Recollint inquietuds, propostes i crítiques del seu grup, relacionades amb l'organització de l'aula, festes de l'escola, sortides, treballs o temes que els hi agradaria tractar...
• Informant els seus companys de classe i la tutora, de les propostes i de la informació que rebi com a delegat/ada de classe en altres reunions.
• Exercint altres funcions que li siguin encomanades per la mestra-tutora.

- Han d'ajudar a l'escola col·laborant amb la Direcció del centre:

• Procurant que es respectin les normes de l'escola.
• Aportant idees/canvis en l'organització d'activitats, patis...
• Transmetent les propostes recollides a les assemblees del "Bon Dia" de classe.
• Assistint a les reunions a les quals se'ls demani la seva participació.
• Informant als companys i companyes dels acords presos a les reunions.

Salutacions,

L'Equip Directiu 

____________________________________________________________

Queridas familias:


Como cada curso escolar, las tutoras de nuestra escuela han ayudado a llevar a cabo el proceso de elección y nombramiento de delegados y subdelegados de nuestras clases de educación primaria.

Todos los miembros de las clases han sido candidatos, aunque después de las votaciones ha tenido que haber una aceptación del cargo por parte de las personas escogidas.


A continuación tenéis los representantes de todas las clases:

1º - Leo Sánchez Ortiz (delegado)

      Toni Méndez Gil (subdelegado)

2º - Aixa Valent Torres (delegada)

       Elaine Saris Torres (subdelegada)

3º - Éric Tur Costa (delegado)

       Luca Buonuomo Morante (subdelegado) 

4º - Aaron González Sánchez (delegado)

       Noa Ruiz Muñoz (subdelegada)

5º - Maya Ruano Gallego (delegada)

       Alba Prats Gómez (subdelegada)

6º - Marco Sánchez Blánquez (delegado)

       Marc Tejada Prats (subdelegado)

Los delegados/as y los subdelegados/as deben ser niños y niñas capaces de ayudar a todo el mundo. Además, deben ser justos y reflexivos, con capacidad de dialogar para poder defender las ideas propias y las del grupo clase.
El delegado/a será el representante de la clase y el subdelegado hará esta función en su ausencia.

Funciones:

- Deben ayudar a su grupo clase colaborando con la tutora:

• Ayudando en la resolución de pequeños conflictos diarios haciendo de intermediarios entre los compañeros.
• Velando por el material del aula vigilando que se haga un buen uso.
• Acogiendo a los nuevos alumnos y acompañándolos los primeros días de llegada al centro.
• Recogiendo inquietudes, propuestas y críticas de su grupo, relacionadas con la organización del aula, fiestas de la escuela, salidas, trabajos o temas que las gustaría tratar...
• Informando a los compañeros de clase y la tutora, de las propuestas y de la información que reciben como delegados/as de clase en otras reuniones.
• Ejerciendo otras funciones que le sean encomendadas por la maestra-tutora.

- Deben ayudar a la escuela colaborando con la Dirección del centro:

• Procurando que se respeten las reglas de la escuela.
• Aportando ideas y cambios en la organización de actividades, patios...
• Transmitiendo las propuestas recogidas en las asambleas del "Buen Día" de clase.
• Asistiendo a las reuniones a las que se les pide su participación.
• Informando a los compañeros y compañeras de los acuerdos tomados en las reuniones.

Saludos,

El Equipo Directivo

INFORMACIÓ SOBRE AVALUACIÓ PER A LES FAMÍLIES

Benvolgudes famílies,

Davant els canvis que es produiran en l’avaluació aquest curs per la implantació dels currículums de la LOMLOE a 1r , 3r i 5è d’educació primària, considerem que és essencial informar a les famílies.

Per això, us fem arribar una infografia amb els aspectes bàsics de l’avaluació: 

Quedem a la vostra disposició per a qualsevol consulta que ens vulgueu fer sobre aquesta qüestió, i us recordem que tant els tutors com l'equip directiu del centre estem a la vostra disposició.

Atentament, 

L'Equip Directiu